Lineamientos y Protocolos para
la Reapertura de las Iglesias

El Comité de Intervención para el Coronavirus (CIC) de la Conferencia del Sur de California, esta proveyendo estos lineamientos y protocolos para permitirle a usted y a su equipo que se prepare para la reapertura de su iglesia.

La fecha de reapertura de su iglesia dependerá de su habilidad para cumplir estos lineamientos.  Si usted planea reabrir su iglesia para el sábado 30 de mayo, usted debe cumplir con cada uno de estos lineamientos, incluyendo la educación de su congregación con relación a las expectativas al abrir ese primer sábado.  Si usted no tiene suficiente tiempo para preparase para abrir el sábado 30 de mayo, usted debería darse suficiente tiempo para prepararse y abrir no antes del siguiente sábado, junio 6, si para esta fecha usted ya ha cumplido con todos los lineamientos y protocolos.

Para iniciar esta reapertura de su iglesia:
  1. Inicie orando y pidiendo por una reapertura segura de la iglesia
  2. Haga de este primer servicio, un servicio especial
PREPARE A LOS MIEMBROS DE SU EQUIPO
  1. Establezca y reúnase con su equipo de reapertura de iglesia antes de el sábado de la primera reunión en persona
  2. Prepare un protocolo especifico para desinfectar el edificio de su iglesia, incluyendo planes para desinfectar durante el servicio y entre múltiples servicios.
  3. Asigne a un equipo que sea responsable de limpiar y desinfectar todas las áreas de la iglesia.  

LINEAMIENTOS
¿Quiénes NO debería asistir?
  1. Miembros de iglesia que son o viven con miembros de familia que están definidos por el CDC como parte de la población vulnerable, NO deberían atender a servicios en persona.

El CDC define a esta población vulnerable de la siguiente manera:
  • Personas de 65 años o mas;
  • personas que vivan en un Nursing Home o alguna fisilidad de cuidado a largo plazo
  • personas de cualquier edad que tenga alguna condición medica preexistente, especialmente si no esta bajo control, Incluyendo:
  • personas con una condición pulmonar crónica
  • asma severa o moderada
  • problemas severos de corazón
  • problemas de inmunodeficiencia
  • casos severos de obesidad (un índex de masa corporal de 40 (BMI) o mas)
  • diabéticos
  • problemas crónicos de riñón
  • persona en diálisis
  • problemas crónicos de páncreas
2. Eviten invitar a predicadores de otros iglesias o regiones
REQUERIMIENTOS
  1. Tomar la temperatura de cada persona que entra al templo, con un termómetro infra rojo, que el que no se tenga que tocar a la persona
  2. Proveer desinfectante para las manos
  3. Tener mascarillas extra, para todos aquellos que desean entrar y no tienen una
  4. Bloquear cada otro espacio en el estacionamiento ya sea con una “X” o con conos de trafico
  5. La cocina se mantendré cerrada
  6. No tener potlucks, ni permitir que familias se queden en la iglesia para comer
  7. Temporariamente clausurar los bebederos, y quizá proveer agua embotellada para los asistente
  8. Todos los miembros deben guardar distanciamiento social estricto, incluyendo ningún contacto físico de saludo o afecto tales como: saludo de mano, abrazo, besos, saludo de codo o de puño, etc.
PREPARE EL EDIFICIO DE SU IGLESIA
    Requerimientos de limpieza y desinfección del edificio
  1. Limpieza profunda de toda la iglesia
  2. Es mandatorio que se desinfecten las bancas, baños, interruptores de luz y micrófonos. Considerar limpiar las alfombras
  3. Usar químicos y desinfectantes del acuerdo a las instrucciones, dejando que el producto haga el efecto requerido en el tiempo requerido para que sea efectivo.

ESCUELA SABATICA, OTRAS CLASES Y REUNIONES  
  1. Limite las reuniones en persona.  Realizar la escuela sabática en línea los viernes por la noche.
  2. Por el momento, las clases de escuela sabática para niños no están permitidas.  Los cuartos de las clases deben permanecer cerrados.  Pero se permite que las clases de los niños pueda ser presentados por internet.  Los niños deben permanecer y estar bajo la supervisión constante de los padres de tal manera que la unidad familiar se mantenga entando en el edificio. Las clases de escuela sabática para niños se reanudarán después de esta primera fase.
  3. La Escuela Bíblica de Verano debe ser conducida por internet.
  4. No habrá reunión de ningún club (Aventureros, Conquistadores o Guías mayores) en persona, pero se les anima a continuar sus reuniones por internet.
OTRAS PREPARACIONES NECESARIAS Y COMUNICACIONES
  1. Temporalmente remover biblias, himnarios para uso común. Las bancas deber ser desinfectadas, si serán usadas en menos de 3 días.
  2. Informe a su congregación a través de volantes, correo electrónico y medios sociales de cómo se ha preparado la iglesia para su llegara, informarles que la iglesia ha sido limpiada y desinfectada para una experiencia de adoración segura y saludable

PROTOCOLOS PARA EL USO DE BAÑOS
  1. Asignar temporalmente un numero máximo de ocupación para cada baño, para mantener el protocolo de distanciamiento social.
  2. El protocolo de distanciamiento social debe ser mantenido en todo tiempo.
  3.  Por favor ponga posters/letreros en los baños sobre lavarse las manos y los lineamientos para hacerlo efectivamente.
  4. Considerar asignar personas para que limpien los baños, entre el uso de estos.

LINEAMIENTOS
Detalles para los servicios
  1. Mantenga la opción de ofrendar en línea. Tenga lugares designados en la iglesia donde los hermanos puedan depositar sus diezmos y ofrenda en vez de pasar el plato de las ofrendas
  2. No se pasen los micrófonos el uno al otro, en vez ponerlos en un pedestal y desinfectarlos entre su uso.
  3. Desinfectar el pulpito antes y después de cada uso.
  4. Mientras la iglesia aumenta los cultos de adoración en persona, mantener en mente que al principio el blanco es limitar el tiempo que un grupo de personas pasan juntos en un espacio confinado dentro del templo, de tal manera que se pueda evitar el riesgo de transmisión.

CUARTO DE MADRES
El cuatro de madres permanecerá cerrado a menos que se pueda mantener el distanciamiento social entre las familias que estén el cuarto (mínimo de 6 pies)
OPCION DE SERVICIOS MULTIPLES
  1. Considere un sistema de rotación de cada otro sábado para atender a la iglesia en persona o la opción de servicios múltiples para acomodar a congregaciones mas grandes de lo que el condado esta permitiendo en este momento.  
  2. Determinar una forma ordenada para despedir a la congregación, que permita el distanciamiento social. Considere asignar diáconos o diaconisas que despidan a la congregación banca por banca, permitiendo así la distancia entre líneas
  3. Siga proveyendo un servicio por internet que permita a los miembros participar del servicio desde sus casas

ASIENTOS ASIGNAS Y SU PROTOCOLO
  1. Pre marcar los asientos asignados para uso en el santuario para mantener el distanciamiento social requerido (cada tercera banca)
  2. Haga un sistema de reservación para cultos múltiples (RSVP)
  3. Solo se permitirá la asistencia del 25% de la capacidad total de la iglesia o 100 personas, cualquiera que sea menor, por cada servicio, con opciones de tiempos de servicio flexibles o servicios múltiples.

CONTACTO DE SEGUIMIENTO DE LOS PRESENTES
  1. Poner los boletines ya en las bancas antes de que el culto inicie, y pídales a los miembros que se lleven sus boletines cuando se termine el culto.
  2. Mantenga una lista de los asistentes a cada servicio para se facilite el contacto de seguimiento en el futuro, si es necesario.  Incluya en el boletín un espacio donde cada unidad familiar pueda registrar su presencia y asigne una caja para que lo depositen antes de salir.
  3. Tome una foto de la congregación para documentar donde cada persona decidió sentarse.
OTROS LINEAMIENTOS
  1. Por el momento elimine música especial y cantos congregacionales (en vez considere música instrumental, video pregrabados, etc.
  2. No congregarse en el altar, ni hacer llamados al altar, tales como jardín de oración o historia de los niños.

JUNTAS O GRUPOS PEQUEÑOS
  1. Juntas de iglesia, juntas de comités o grupos pequeños, se pueden llevar acabo, pero deber ser llevados acabo en un cuarto que sea lo suficientemente grande para guardar el distanciamiento social de 6 pies mínimo y usar mascarillas todo el tiempo.

LAVAMIENTO DE PIES Y SANTA CENA  
  1. El pan y el jugo debe ser llevado antes del servicio o ser hecho en casa.
  2. El lavamiento de los pies debe observar distanciamiento social y ser llevado acabo solo entre personas de la misma unidad familiar que están viviendo juntos

OTRAS CONSIDERACIONES
  1. Considere maneras de incrementar la ventilación en los espacios interiores, mejorar el sistema de filtración del aire central y el uso de purificadores de aire portátil.
  2. Ventiladores de techo no deberían ser usados. Ventiladores portátiles podrían ser usados en puertas que no se usen para entrar, pero solo usándolos para extraer el aire de adentro del edificio, hacia el exterior.  Abrir puestas y ventanas para permitir el fluido de aire hacia el interior de la iglesia.
  3. Use otros cuartos para suplir las necesidades del momento.
  4. Considere el uso de espacios exteriores para juntas, reuniones o servicios.